"Чужое слово проступает...": Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ - начала ХXI в Автор:

Флинта, 2018

В монографии анализируется, как американские авторы интерпретируют «чужое слово» русской классики, стремясь осмыслить вопросы, актуальные для современности. В работе выделяются три основных варианта рецепции инокультурного художественного дискурса: медиация, гибридизация и реакцентуация. Наряду с такими американскими классиками, как С. Беллоу, Дж. Сэлинджер, Ф. Рот, Д. Гарднер, в поле исследования входят современные авторы «культурного пограничья», для которых особенно важно осмысление «постдефисной» этнической идентичности. Особое место среди них, конечно, занимают русско-американские писатели, прозе которых уделяется значительное внимание. Для филологов и всех, кто интересуется компаративными исследованиями и транскультурными процессами в мировой литературе.
ISBN: 978-5-9765-2593-1
538руб
на складе
Купить
В корзине 0 книг
 

Практический курс итальянского

Автор: Пеллегрини Франчине, Альбертини Надя и др.
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
896руб
Купить

Мое представление йоги

Автор: Айенгар Беллур Кришнамачар Сундараджа
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
601руб
Купить

Иностранный язык в

Автор: Никитенко Зинаида Николаевна
Изд: Флинта 2018

Наличие: отсутствует
628руб
Купить

Комплексный подход к

Автор: Ажевская Л. Г., Джамелова Г. П. и др.
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
359руб
Купить

Основы словообразования в

Автор: Макаревич Татьяна Владимировна
Изд: Флинта 2018

Наличие: отсутствует
556руб
Купить

Готовимся к ЕГЭ

Автор: Макаревич Татьяна Владимировна
Изд: Флинта 2018

Наличие: отсутствует
505руб
Купить

Современный русский язык.

Автор: Филиппова Людмила Семеновна
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
538руб
Купить


 
21.06.2018
Алжир: школьников оставили без интернета
Доступ к интернету, в том числе и по мобильной связи, будет отключаться через час после начала каждого выпускного экзамена в средних школах
21.06.2018
Продюсером нового клипа Бейонс стал израильтянин
Израильтянин создал новаторское и чрезвычайно популярное новое видео для известной американской пары музыкантов Бейонсе и Джей Зи
19.06.2018
Художник на три дня "захоронил" себя под дорогой
Австралийский художник в течение 72 часов добровольно пребывал в заточении
18.06.2018
Нетаниягу: Мы будем следовать правилам "Евровидения"
Нетаниягу пообещал, что правительство не будет вмешиваться в подготовку конкурса
18.06.2018
Экс-министра подозревают в шпионаже в пользу Ирана
Бывшему министру энергетики Гонену Сегеву было предъявлено обвинение в шпионаже против Израиля в пользу Ирана
18.06.2018
Eurovision могут перенести в Австрию
13-й канал израильского ТВ сообщает об осложнениях вокруг проведения конкурса Eurovision в следующем году в Иерусалиме.