Переводческое решение речевой многозначности Автор:

Флинта, 2018

В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка, представляет фактор ограничения переводимости, приводит к вариативности переводческих решений, сопоставительный анализ которых позволяет рассуждать о проблеме гармоничного переводческого решения. Для студентов филологических факультетов, начинающих переводчиков, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами перевода.
ISBN: 978-5-9765-3775-0
538руб
на складе
Купить
В корзине 0 книг
 

Практический курс итальянского

Автор: Пеллегрини Франчине, Альбертини Надя и др.
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
896руб
Купить

Мое представление йоги

Автор: Айенгар Беллур Кришнамачар Сундараджа
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
601руб
Купить

Иностранный язык в

Автор: Никитенко Зинаида Николаевна
Изд: Флинта 2018

Наличие: отсутствует
628руб
Купить

Комплексный подход к

Автор: Ажевская Л. Г., Джамелова Г. П. и др.
Изд: Флинта 2018

Наличие: отсутствует
359руб
Купить

Основы словообразования в

Автор: Макаревич Татьяна Владимировна
Изд: Флинта 2018

Наличие: отсутствует
556руб
Купить

Готовимся к ЕГЭ

Автор: Макаревич Татьяна Владимировна
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
505руб
Купить

"Чужое слово проступает...":

Автор: Бутенина Евгения Михайловна
Изд: Флинта 2018

Наличие: на складе
538руб
Купить


 
25.06.2018
"Анна Каренина" попала в тройку лучших романов в истории
Газета The Daily Telegraph составила собственную версию сотни лучших литературных произведений
25.06.2018
Звезды "Игры престолов" Харингтон и Лесли поженились
Свадьбу отыграли 23 июня в Шотландии, в 900-летнем замке предков Лесли Вардхилл
24.06.2018
Ума Турман хочет получить гражданство Швеции
Ума Турман станет гражданкой Швеции, где сохранилась скульптура ее голой бабушки
23.06.2018
Названы лучшие фильмы про динозавров
Палеонтолог Стив Брусатт составил для издания Entertainment Weekly рейтинг лучших фильмов о динозаврах
22.06.2018
Долгоиграющая виниловая пластинка празднует 70-летие
Первую в мире виниловую пластинку перевыпускают в честь 70-летия
21.06.2018
Алжир: школьников оставили без интернета
Доступ к интернету, в том числе и по мобильной связи, будет отключаться через час после начала каждого выпускного экзамена в средних школах