Царственный недуг. 55 стихотворений Эмили Дикинсон. Учебное пособие Автор:

ВКН, 2017

В предлагаемый сборник вошли избранные стихотворения Эмили Дикинсон (1830-1886), одной из важнейших фигур в американской поэзии за все время ее существования. Каждое стихотворение в книге приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Так как перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, становится неизбежно понятным даже читателю с начальным уровнем языковой подготовки. Такой подход дает (не существовавшую ранее) возможность читать в подлиннике английские и американские поэтические тексты практически любому русскоязычному читателю.
ISBN: 978-5-7873-1166-2
189руб
на складе
Купить
В корзине 0 книг
 

Бусидо 5.0. Бизнес-коммуникации

Автор: Стоногина Юлия Борисовна
Изд: ВКН 2017

Наличие: на складе
449руб
Купить

Английский с Шервудом

Автор: Андерсон Шервуд
Изд: ВКН 2018
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Наличие: на складе
390руб
Купить

Английский с Оскаром

Автор: Уайльд Оскар
Изд: ВКН 2018
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Наличие: на складе
254руб
Купить

Английский с Эдгаром

Автор: По Эдгар Аллан
Изд: ВКН 2017
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Наличие: на складе
299руб
Купить

Английский XXI века.

Автор: Smith John M. W.
Изд: ВКН 2018
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Наличие: на складе
254руб
Купить

Японский язык.Грамматика для

Автор: Судо Михаил Масаович
Изд: ВКН 2017

Наличие: на складе
202руб
Купить

Французский с Проспером

Изд: ВКН 2018
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Наличие: на складе
202руб
Купить

Немецкий с Теодором

Изд: ВКН 2017
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Наличие: на складе
163руб
Купить

Китайский шутя.100 анекдотов

Изд: ВКН 2017
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Наличие: на складе
163руб
Купить

Начальный курс разговорного

Изд: ВКН 2018

Наличие: отсутствует
416руб
Купить


 
20.01.2018
"Хор Турецкого" планирует выступить в ООН
«Хор Турецкого» планирует выступить в здании Организации Объединённых Наций, а также на главной площади Нью-Йорка — Таймс-сквер
17.01.2018
Фильм Стивена Спилберга разрешили показать в Ливане
МВД Ливана отменило запрет, изданный службой общей безопасности на прокат ленты «Секретное досье»
16.01.2018
Натюрморт Пикассо выставят на аукционе Christie’s
Натюрморт Пабло Пикассо «Обескровленный петух» выставят на лондонские торги «Искусство импрессионизма и модернизма» Christie’s в феврале
13.01.2018
В Италии на выставке Модильяни 20 картин оказались подделкой
Подделки с выставки в Палаццо Дукале в Генуе теперь уничтожат в соответствии с законодательством Италии
11.01.2018
Скончался журналист Виктор Топаллер
В Нью-Йорке скончался известный журналист и режиссер Виктор Тоаллер, сообщает RTVI.
08.01.2018
В Голливуде прошла церемония вручения “Золотого глобуса”
Мероприятие проходило в ночь на 8 января по местному времени в отеле “Беверли-Хилтон”